这是一篇讨论措辞问题的文章。在交流过程中，我们选择的措辞，对我们的交流对象会产生深远的影响。相对于任何领域来说，这在医学领域无疑更重要。
Ryan Madanick最近写了一篇博客，这篇博客的主要内容是商榷医生和病人交流时采用的措辞。他认为，象这样的词组的使用是不适当的，比如“是一个非常愉快的52岁的妇女”或“是一个不幸的16岁男孩”。这点我赞同。然而，一位读者评论说，他觉得Madanick博士是吹毛求疵。
在同事的博客中看到这样的评论时，我退缩了。这位主治医师大力推崇语言赞扬，而我深深的受他教诲。他教导我，不要采用像“愉快”和“不幸”这样的描述文字。我甚至不能使用“抱怨”（比如：琼斯太太是一位43岁的妇女，她抱怨肚子痛”）。当我是医学生的时候，一天早晨，他带着他的妻子来医院。随后，他问她如何看待这次经历，她的妻子被我们使用的语言激怒了。病人需要的是“不幸”，“要求”和“抱怨”。我们喜欢的是“愉快”和“坚忍”。我们没有这样做是“困难”的。她问，如果一次车祸让你无法走路，留下了创伤；或者被子弹打中胸部，让你忍受挣扎呼吸的痛苦，是多么的多么惬意，幸运和坚忍？她说这些很有可能让我们非常苛刻和抱怨。
这些词不仅挑刺，还很危险，会让我们的思维变的狭隘。我原来有过这种经历，有次看病人之前，护士问我认识不认识那个患病的小孩，她接着说那个小孩和其父母多不好相处，然后我就用偏见的眼光对那个小孩了，后来那个小孩却在别的医生那里被接诊了。我深深的陷入了深思。我能找到我唯一的错误，比如我带着偏见走进患者的房间，听取了护士使用的有偏见的描述性语言……
当我们护理病人的时候，不能用我们自己的偏见和判断来决定，而要由严谨的医学思维来决定。我们惯用的对病人的描述措辞，不仅不礼貌，而且是一种医学危险，这样做会伤害他们，并且对我们自己也没益处。
原文链接：http://www.kevinmd.com/blog/2011/10/words-choose-impact-interact.html
